Атышӧрым мушкаш

Атышӧрым мушкаш мыть посуду.

Буфетышке атышӧр мушкедыше кӱлеш улмаш. Я. Элексейн. В буфет, оказывается, требовался мойщик посуды.

– Чыталтыза, – манын, атышӧрым ужалыме пӧлкаш миен, ош пулашкам нальым. М.-Азмекей. – Подождите, – сказал я, пошёл в отдел посуды и купил белую чашку.

Сравни с:

Ончыл пӧлемысе атышӧр шкафым вес верышке кусарыме. М. Казаков. В передней комнате посудный шкаф переставлен на другое место.

(Саскай) пеледышыш вӱдым шавен ситарышат, атышӧрым мушкын шында. И. Васильев. Саскай, полив цветы, вымыла, посуду.

Составной глагол. Основное слово: